top of page

Manejo del arresto de un ser querido

 

Mi familiar ha sido arrestado en San Francisco - ¿Qué hago?

 

Aquí hay un  guía paso a paso sobre cuándo un familiar que sufre de un trastorno cerebral (enfermedad mental) es arrestado en la ciudad y el condado de San Francisco.

 

PASO 1.   Apoya a tu familiar

  • Si su familiar / amigo le llama y le dice que ha sido arrestado, ayúdele a mantener la calma y ofrézcale su ayuda y apoyo.

  • Si su familiar / amigo está detenido en una comisaría de policía de distrito, recuérdele el derecho a tener un abogado presente si lo interrogan agentes de policía o detectives.

  • Si él / ella ya se encuentra en el Centro de Entrada y Liberación de la Cárcel del Condado de San Francisco en 425 7th Street, se le hará un examen de detección de enfermedades mentales, así como de otros problemas de salud, a su llegada.  Es muy importante que sean directos y honestos para beneficiarse tanto como sea posible de este proceso de selección.  Asegúrele a su familiar que está bien hablar sobre su condición física y mental, diagnóstico, medicamentos, etc., con el personal que realiza la evaluación, que incluye al personal de enfermería y al personal del Servicio Psiquiátrico de la Cárcel.  Es importante que su familiar se sienta seguro al hablar abiertamente con los evaluadores de salud mental.

 

PASO 2.   Comuníquese con el Departamento del Sheriff

Llame al número de información pública (415) 553-1430 para averiguar si su ser querido está en la cárcel.

O use la página web del Departamento del Sheriff para determinar si un ser querido está bajo custodia y dónde, los cargos en su contra y otra información importante.

 

PASO 3.   Envía un fax

Prepare inmediatamente un fax solicitando que su familiar sea evaluado para su ubicación en la unidad de salud mental.  Descarga y completa el  Formulario de información sobre medicamentos para presos  aquí.  Imprima y envíe por fax como se indica a continuación.


Además, siga las instrucciones a continuación si este formulario no está disponible:

 

Comience este fax con el de su familiar:

  1. Nombre legal completo

  2. Fecha de cumpleaños

  3. Número de seguridad social

  4. En el cuerpo del fax incluya:

  5. Su / su diagnóstico

  6. El nombre, número de teléfono y dirección de su psiquiatra

  7. Los medicamentos recetados para su familiar por nombre, dosis y hora del día en que se administrarán

  8. Informar si un medicamento en particular ha demostrado ser ineficaz o tiene efectos secundarios peligrosos y / o incómodos

  9. Informe cualquier historial de intentos / amenazas de suicidio u otras intenciones violentas en el pasado reciente.  Describe brevemente los eventos y cuándo ocurrieron.

  10. Cualquier otra afección médica urgente que pueda requerir atención inmediata, como diabetes, presión arterial alta, convulsiones, problemas cardíacos, etc., y medicamentos recetados actualmente para esas afecciones.  Incluya el nombre, la dirección y el número de teléfono de su médico para fines de verificación.  La información médica que proporcione es tremendamente valiosa para realizar una evaluación y ayudará al personal de salud mental a seleccionar el mejor tratamiento para su familiar.  Existe una clara preferencia por mantener un tratamiento actual eficaz.  Sin embargo, el personal del Servicio Psiquiátrico de la Cárcel debe realizar su propia evaluación de la condición de su familiar y no necesariamente puede recetar exactamente los mismos medicamentos.

 

IMPORTANTE:  NO aborde ningún cargo inminente contra su familiar en este fax.  ¡Solo información médica! Guarde una copia de este fax para futuras consultas.


En la portada, indique si su familiar le ha proporcionado una renuncia de confidencialidad por escrito.  Si su familiar no lo ha hecho anteriormente, pídale que le pida que firme uno mientras esté en la cárcel.  La ley prohíbe al personal del Servicio de Psiquiatría de la Cárcel proporcionar información sobre el estado de un cliente a menos que tenga el consentimiento del cliente, pero el personal puede recibir información de familiares o amigos sin el consentimiento del cliente.

 

Envíe por fax el documento a los números siguientes.  Los faxes se pueden enviar las veinticuatro (24) horas del día, los siete días de la semana.

 

  • FAX de Servicios Psiquiátricos / Salud de la Cárcel:  (415) 575-435

  • FAX de clasificación de la cárcel:  (415) 575-6362

 

 

PASO 4.   Información de la cárcel del condado
Utilice los enlaces en  www.sfsheriff.com  para acceder a los horarios de visita, números de teléfono, direcciones postales y preguntas frecuentes.

bottom of page